"Bạn chửi rủa một đứa trẻ, khi bạn loại bỏ hết rủi ro trong cuộc đời của chúng"

By Nicolas Vega, dịch từ CNBC

Kevin O’Leary giải thích lý do tại sao ông ta không để lại tất cả tiền của mình cho con cái.

Từ hình mẫu đầu tư Warren Buffett đến siêu sao Hollywood Daniel Craig, những người nổi tiếng đã gây chú ý trong những tháng gần đây khi tiết lộ rằng họ không có ý định để lại khối tài sản kếch xù cho con cái.

Kevin O’Leary, chủ tịch của O’Shares ETFs, trong một sô mới của CNBC “Phiên tòa Tiền tệ”, cũng chia sẻ sự không ưa thích đối với các khoản thừa kế. Trên thực tế, O’Leary không có kế hoạch để lại bất kỳ tài sản thừa kế nào cho các con của mình, ông nói với CNBC Make It. Thay vào đó, ông ta sử dụng tài sản của ông để tạo sự uỷ thác chăm sóc gia đình - nhưng chỉ ở một mức độ nhất định.

Khi kiếm được số tiền đáng kể đầu tiên, “Tôi đã ngồi lại với những người lập kế hoạch di sản, và xây dựng một quỹ tín thác một thế hệ, cung cấp cho bất kỳ đứa trẻ nào trong gia đình tôi, từ khi sinh ra cho đến ngày học cuối cùng trong trường đại học và sau đó là con số không”, O’Leary nói.

O’Leary nói rằng, ông làm điều này vì không muốn “chửi rủa” các con mình bằng cách loại bỏ nhu cầu làm việc chăm chỉ và tìm kiếm thành công trong sự nghiệp của chúng.

O’Leary nói: “Không có bữa ăn trưa miễn phí, đó chỉ là một việc làm sai trái. Bạn chửi rủa một đứa trẻ khi bạn loại bỏ hết rủi ro trong cuộc đời của chúng. Nhưng điều đó không có nghĩa là bạn không thể giúp chúng. Và nghe đây, nếu [con trai tôi] đã từng có con, uỷ tín thác đó sẽ chăm sóc đứa trẻ đó từ khi sinh ra, cho đến ngày học cuối cùng trong trường đại học."

O’Leary nói rằng, ông đã học được giá trị của sự chăm chỉ từ mẹ của mình, người đã nói với ông rằng bà sẽ không hỗ trợ ông về mặt tài chính nữa, khi ông tốt nghiệp đại học.

“Bà ấy ghét sự hỗ trợ. Bà ấy nghĩ rằng nếu bạn làm điều đó để dẫn đến, nếu [bọn trẻ] không phải làm việc, thì chúng sẽ không làm việc,” O’Leary nói. “Và tôi nghĩ bà ấy đúng. Ngày nay, nhiều người biết đến những ví dụ về những đứa trẻ nhà giàu, hư hỏng, không quan tâm đến việc theo đuổi sự nghiệp và không có lý do gì để theo đuổi nó, bởi vì cuộc sống của chúng đã hoàn toàn không còn rủi ro”.